Konfucjusz (2)

Konfucjusz rzekł;
"Nie myśl o tym,że inni cię ne doceniaja.
Myśl o tym, ze sam ni doceniasz innych".
.....
Quelle: Konfucjusz Dialogi
Hachette 2008 (s.35)
....
Jakby to powiedzieć; drugi raz przelatuję tę książkę.
Jest jednak jak z kobietą; niby to samo, i nie to samo.
Już wiem, że się tak łatwo nie wyplączę.
...
Jest fundamentalny; pryncypialny. Zaskakuje, a potem się uznaje , jakby za swoje - w większości, sa to prawdy oczywiste, trochę inaczej sformułowane.
Bez wątpienia jest filozofem władzy; ale jakiej - sprzed 2500 lat !- i skoro są to sprawy trafne teraz, to straszne.
Poza tym muszeę się uczycć rozuminia języka- inaczej pojmowanego.
Lecz także pojedynczych słów; spolegliwy np.- uważałem zawsze za "opiekuńczy"- tutaj podają;"uległy"(?).
Podziwiam Tłumacza - jak patrze na te obrazki-łlowa; przez lupę; niewiarygodnie utrudniali pisanie i czytanie; celowo ?
Sama książka pieęknie wydana i.. o dziwo drukowana w tych K.!
Zaskoczyło mnie to naprawdeę; no i cena z drugą - trzy dialogi Platona niewygórowana; 9.90 zł. - ale wtedy jak to sam widziałem w kiosku, akurat tej dychy brakowało !
Potem juz tego pakietu nie widzialłem. To początek serii wydawniczej ; większość z tych rzeczy mam, ale nie tak wydane.
Ciekawe jakie będą losy tego Hachette - ciekawe, jak wyjdą z filozofami, czy przetrwają ?
Było juz kilka takich prób, fakt.
....
Zatem doceniajmy innych; tak naprawdę czynię to od dawna. Jest oczywiste, że bycie tutaj byłoby niemozliwe, gdyby na dole ludzie byli  podobni, byli choć w części jak Lusterianie; die da Oben.
Nawet w tych K. -ludzie są bardzo tolerancyjni wobec inych; np.jeżdzi rowerzysta na rowerze bez łancucha ,odpychając się nogami- i tylko ja się oglądam !
.....
Wieczorem byłem wczoraj w Lidlu tutaj, za jakim rewanżem dla Nachbarin - ale to nieproste coś kupic w tej cenie, nawet w Lidlu.
Choć było ogłoszenie koło kas o kasetach video; za 10 zł dwie; ale akurat już zabraklło.
Pani była jednak tak uprzejma, że odeszła od kasy i gdzieś tam patrzyła na hali; a kilka osób stało w kolejce;spoko.
Oto magia świąt - co by o tym nie sąądzic - choc przypadek ten bardzo mnie zadziwił.
...i dziękowałem, wymieniliśmy życzenia świąteczne; wczoraj w piątek, bez wątpienia miałem fart.
Konfucjusz , Nachbarin z rana i w PCK..i w Turyście i wieczorem Pani w Lidl, - to  fakty, a w nocy w Radio Stephansdom LvB; VI,VII,sonaty,koncerty, a wcześniej niezwykłe ujęcie Jupitera z NASA ; doceniajmy innych.
....
Książę Ai spytał;
"co trzeba zrobić dla poparcia ludu?"
Konfucjusz odpowiedział;
"Wynieś uczciwych ponad złoczyńców, to uzyskasz poparcie ludu.
Wynieś złoczyńców  ponad uczciwych, a nie zyskasz poparcia ludu."
(ibidem s.57)
....
Przecież to właśnie obserwujemy w tym biednym kraju od lat - ze szczególnym uwzględnieniem tych K.- całkowita racja.
Jak zatem funkcjonuje demokracja ?
Otóż osobiście sądzę, że tutaj nigdy nie było demokracji, natomiast, tak w ogóle to widywano ją ostatnio w Atenach, a może i z początku w Ameryce, jeśli wierzyć niektórym autorom.
..otóż bardzo chciałbym się mylić.
...
Konfucjusz byłby Bloggersem - tego jestem pewien.
Jego wypowiedzi w tej książce, to idealne posty, fakt.