Tajemnica(5.55)

 
TAO-TE-KING

czyli
z Księgi Drogi i Cnoty

Lao-tsy

Przeł; Tadeusz Zbikowski

XXV.
"..Istnieje coś, powstałe z chaosu, zanim sie jeszcze niebo i ziemia zrodziły.
Jakże ciche jest ono. Jakże puste i bezkresne!
Stoi samotnie i nie ulega żadnym przemianom.
Oddziałuje na wszystko dookoła i nie (odczuwa) zmęczenia.
Można je uważać za matkę ( całego świata) pod niebem.
Nie znam jego (prawdziwej) nazwy.
Nadają mu miano tao, czyli Droga.
A gdy usilnie się staram znalezć dla niego właściwą nazwę, mówię o nim: Wielkie.
O Wielkim mówię, że przemija.
O przeminionym mówię, że się oddala.
O oddalonym mówię, że powraca.
Dlatego właśnie tao jest wielkie, niebo jest wielkie, ziemia jest wielka i człowiek, (który poznał ich tajemnice) jest wielki.
Na świecie są cztery rzeczy wielkie i człowiek jest jedna z nich.
Człowiek wzoruje się na ziemi, ziemia bierze na wzór niebo, niebo obiera sobie na wzór tao, a tao czerpie wzory z (praw rządzących) przyrodą."
(op.cit.)
..istnieje zatem wszędzie, jak w Kosmosie, tak w Słońcu, czy Ziemi, czy maleńkiej mrówce a nawet w Takim-ja śmieciu!; tajemniczy puls i także w każdej sprawie - medytowałem wtedy - a teraz w realu jak się patrzę uważnie potwierdzam;
"..w każdej sprawie.." nie działa przypadek ; oczywiste, że w takim ujęciu drastyczne jest pojęcie wolności, wolnej woli i czego tam jeszcze; kto jednak dowiedzie, że takie terminy nie są fikcją?
.."grą pozorów.."
..
Farsą były moje zabiegi o wymiar sprawiedliwości; jakiż może być wymiar sprawiedliwości, jeśli nie ma sprawiedliwości?
..a przejawem pychy tutaj, ta paremia Rzymian;.."Sprawiedliwość podąża za prawem.."
..którą umieścili po remoncie na budynku Sądu Okręgowego; który jednak nazwali, na tymże budynku po staremu;"Sądem Wojewódzkim"..
..jednakże Któryś-ja uporczywie krzątał się wkoło spraw sądowych, co z zewnątrz wyglądało na aberrację..miesiącami, latami; spokojnie i powoli - jak chcieli.
..tak, to była druga strona terapii zajęciowej ; legalny opis, jak widzą sprawy,
Tego co jest faktycznie; ileż wysiłku wkładali, aby jakiegoś robaka zadeptać!
.."Spokojnie.."
..
Tao jest wielkie - powtarzam, a przecież godzi się, że i ono przeminie i nawet,
że nie było pierwsze..
..ten spektakl choć farsa, jest ponury, a przecież nie pierwszy i nie ostatni niestety - powtarzam tysiąc razy..
.."..szaleństwa władzy.."
..tej skrajnej pychy i głupoty - jakiej latami doświadczałem..
..".. na każdym kroku.."
..spokojnie..
..".."..
..
..